新闻中心

【笃行深化“十四五”】军民融合 虚实结合 航空外语课程虚拟教研室建设正式启动

来源:中国民航大学  2022-08-11 09:46:10   633 阅读

日前,中国民航大学外国语学院以线上线下结合的方式举办“军民融合·虚实结合——行业特色外语教学与人才培养论坛暨首届航空外语课程虚拟教研室建设研讨会”,中国民航大学校长丁水汀,新疆通用航空有限责任公司党委书记、董事长陈兵,石河子大学党委常委、纪委书记牛新民,中国外文局原副局长兼总编辑、中国翻译协会常务副会长、第一至第三届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主任委员黄友义出席会议并致开幕词。北京大学教授程朝翔、南开大学教授张文忠作主旨报告,来自合作院校及其他高校的200余人参加会议。本次研讨会的举办标志着航空外语课程虚拟教研室建设正式启动。

在本次研讨会上,外国语学院和新疆天翔航空学院签订合作框架协议。双方将以航空外语课程虚拟教研室合作建设为契机,开展航空外语师资培养、实习基地建设等方面的深度合作。

丁水汀肯定航空外语课程虚拟教研室是“军民融合”在外语学科中的创新,是行业服务地方发展的典范。他指出,民航局高度重视对口援疆工作,与疆内高校合作建设虚拟教研室,提升疆内高校航空外语人才培养能力是学校作为民航局直属高校的责任和使命。丁水汀强调,在“两业融合”的关键期,虚拟教研室要立足和回归教学本职,落实立德树人根本任务,发挥示范引领作用,促进和推动全国各航空高校外语学科和专业的高质量发展。

陈兵在致辞中希望以航空外语课程虚拟教研室平台建设为契机,提升新疆航空人员,特别是飞行人员的专业英语能力,以满足日益增长的行业需求。

牛新民在致辞中希望虚拟教研室做好试点建设工作,树立“一带一路”合作共赢的典范,并诚挚欢迎各界人士来疆,为建设大美新疆,为提升西部地区人才培养质量贡献力量。

黄友义以“横向联合·共同发展——祝贺第一个航空外语课程虚拟教研室创办”为题致辞。他指出,航空外语课程虚拟教研室是回应国家、时代和行业需要的重要举措,面对百年未有之大变局,要承担“讲好中国故事”的职责和使命。

中国民航大学教务处代表学校教学管理部门以“瞄准一流·强化特色——服务好第一个航空外语课程虚拟教研室”为题致辞。致辞指出,虚拟教研室要打通教学研讨“最后一公里”,坚持“人员组成灵活化、组织载体信息化、教研方式互动化、教研内容多样化、教研资源共享化”五化并举,引导教师回归教学、热爱教学。

在主旨报告环节,程朝翔结合其在石河子大学担任外国语学院院长(援疆)的经历,以“航空英语与新疆的发展——特定用途英语理论与实践的一个例子”为题,强调航空外语课程虚拟教研室对于推动新疆高校ESP教学所具有的重要意义;张文忠介绍教育部首批虚拟教研室建设试点“教学科研一体化外语教学研究虚拟教研室”建设和运行经验。

在专题报告环节,虚拟教研室共建单位中国民航大学、石河子大学、中国民用航空飞行学院、海军航空大学、空军工程大学、郑州航空工业管理学院代表介绍各自一流专业、一流/优质课程、教学成果奖的建设情况。

虚拟教研室合作单位代表还以圆桌会议形式讨论虚拟教研室建设的目标和具体实施方案。

【免责申明】本专题图片均来源于学校官网或互联网,若有侵权请联系400-0815-589删除。