【华商报】中意学者疫情下互送深情“拥抱”

一个月前，意大利学者发来米兰街头“拥抱中国”视频;一个月后，中国学者把遥远的支持送到意大利。近期，全球新冠病毒肺炎疫情防控进入关键阶段，而世界各地也纷纷发出疫情的新消息，一群曾经在意大利学习交流访问的艺术家和学者们，从全国各地汇聚网上，伸出互助之手。陕西著名学者肖云儒也在其中，凝聚成另一条血脉相连的心中丝路。

疫情期间，近年来多次在丝绸之路考察的西安交大人文学院特聘教授、著名学者肖云儒与他在沿路各国的朋友相互关心、支援，凝聚加固了血脉相连的心中丝路。

庚子早春，肖云儒就收到了梅毕娜教授从意大利米兰发来的微信和视频，她向处在疫情旋涡的中国朋友问安。她说，“我和中国的多年交往，和你们的相识，感受到了一个多么有文化的民族和国家。我那么想念你们，为你们担心。愿上帝保佑你们健康、平安。”

“那时的意大利还没发现疫情，米兰市民发起了‘拥抱中国’的活动，她用视频纪录了米兰人给当地华人华侨送‘抱抱’的镜头。”肖云儒讲述：“我赶紧打过去视频电话，感谢米兰朋友的热情，也‘严厉’告诫，千万不敢拥抱，要尊重科学，更卫生地表达友情。”

梅毕娜一口流利的汉语，数十年间为中意文化交流牵线搭桥。“前几次来中国，我与她以对谈的方式，完成了一本“中国知己谈中国”的书。在北京、西安前后谈了三天半，整理出书稿《地球之虹：一位意大利人眼中中国50年变迁》，荣获了国家新闻出版局“外国人写作中国杰出创作奖”。

梅毕娜教授还兼任意大利—中国“一带一路”交流合作中心执行主席、意大利东西方文化交流中心主席。“她从小向往中国，10岁时用零花钱买的第一本课外读物，就是关于中国的书。1970年代起，先后两次来中国留学，在北京大学和北京语言大学的校园里留下了青春的倩影。对谈中，我们曾一道唱起了那个时代流行的歌《浏阳河》，你一句我一句回忆当时的大学生活：在京郊农村参加‘社教’，唐山大地震中的防震棚，还有去大寨参观‘七沟八梁一面坡’……”肖云儒这样回忆。年逾古稀的梅毕娜依然充满活力，出版了《易经研究》《中国传统民间文化》多部著作，主持圣心大学的汉语中心，培养一批一批汉语人才。她还是时常感叹：“中文人才远远不够呀。”

近期，意大利和欧亚各国的疫情也呈蔓延之势，肖云儒向丝路沿线六国十几位朋友发去慰问关切的信息，并送上“环球同此凉热”品书法作品。听说米兰一带更为严重，“我再三要梅毕娜严隔离、多休息，她却给我发来一组照片，题目叫《意大利唯一的“病毒”——美》，打开来是几十幅意国风光照，美丽至极的阳光、海水、游艇、城市风情和快乐的人们!我微信发过去唐代王昌龄《长歌行》中的名句，‘青山一道同云雨，明月何曾是两乡。”

前几天，梅毕娜电告肖云儒说：“亲爱的中国朋友，米兰的NIGUARDA大医院的病人是意大利最多的，现在医院的口罩不够，非常需要FFP2口罩(相当于N95口罩)你们有办法从中国寄过来一点口罩吗?直接寄到医院，他们会和你们直接联系!谢谢你!”

肖云儒说，他在朋友圈中立即转发了这个消息，很快收到许多热心朋友的关注。先后有西安、北京两地王启文、李瑛、赵琦、斯岐生等朋友、商家和企业家热心表示愿意帮忙联系。考虑到运输时间的快捷和出入口岸手续的简便，最后拜托中国—罗马尼亚陕西商会副会长，宝鸡乡党赵琦先生落实解决。肖云儒告诉记者：赵琦几天后即来电，支援口罩和其他医用物资已直接从罗马尼亚发货至米兰。梅毕娜教授随后也告医院己收到口罩，要他特向赵琦先生表示感谢，向所有关心此事的友人表示感谢。赵琦先生于国外共筹集了36万元的医疗物资。

梅毕娜在肖云儒的微信中留下这样的语音：“肖老师，你好。意大利情况很危险，我现在博洛尼亚跟哥哥在一起。忙着帮医院接收一些中国赠送的东西，非常非常感谢中国。我很好，哥哥也没问题，不过整个情况不太好……”

作为中国学者，肖云儒曾以古稀高龄数次走过丝路，结交了不少异国友人，交流传播文化和友谊。在这次全球疫情中，友谊的种子萌芽了，友谊之树在春天成长。

“环球本来同着凉热、共着命运。我们与丝路各民族的友谊和感情不就是如此吗?已经生根发芽，一定会绿树成荫。

摘自3月25日华商报C2版

报道链接：http://ehsb.hspress.net/shtml/hsb/20200325/739565.shtml

【免责申明】本专题图片均来源于学校官网或互联网，若有侵权请联系400-0815-589删除。